〒　520-0242　滋賀県大津市本堅田1丁目18-5
　　　　　　 　 　 TEL/FAX　077-572-1016

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
　　    宮城県の岩沼から、震災を契機に滋賀県の大津に移ってまいりました。そして８年間 ひらいていた キムチの店を、こちらで再開しました。

東北では たくさんのお客さまに ご愛顧いただき、 多くのテレビ出演や 料理教
室の開催等の機会をもつこともできました。

こちら大津でも、 キムチをはじめとした韓国料理を紹介しながら　皆さまに愛される店をつくりたいと考えております。
よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　（李　玉朱）